1.ÀÔÂû¿¡ ºÎÄ¡´Â »çÇ× °¡. ÀÔÂû¹øÈ£ : PNJ-I-03EF2 ³ª. Ç° ¸í : ³²Á¦ÁÖÈ·Â 3,4È£±â ÁÖ±â±â ´Ù. ³³Ç°³»¿ª : ∙ º¸ÀÏ·¯ ¹× ºÎ¼Ó¼³ºñ ∙ Áõ±âÅͺó/¹ßÀü±â ¹× ºÎ¼Ó¼³ºñ ∙ Å»Áú¼³ºñ, º¹¼ö±â ¹× Áø°øÆßÇÁ, ¿±³È¯±â·ù, ȸ󸮼³ºñ, ¹ßÀü±â ¸ð¼±, ¹ßÀü±â Â÷´Ü±â µî ¶ó. »ç¾÷±â°£ : ∙ Á¦3È£±â :¡®04.6¢¦¡¯06.9 / ∙ Á¦4È£±â :¡®04.6¢¦¡¯07.3
2. ÀÔÂû¹æ¹ý °¡. ÀÌ ÀÔÂûÀº Á¤ºÎÁ¶´ÞÇùÁ¤ÀÇ Àû¿ëÀ» ¹Þ´Â ±¹Á¦ÀÔÂû·Î¼ £²´Ü°è ÀÔÂûÀÔ´Ï´Ù. ³ª. ÀÌ ÀÔÂûÀº ¾Æ·¡ Á¦3Ç׿¡ µû¶ó ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ°Ý »çÀü½É»ç°¡ Àû¿ëµÇ´Â ÀÔÂûÀÔ´Ï´Ù.
3. ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ°Ý»çÀü½É»ç ¹× Áö¸íÅ뺸 °¡. ÀÌ ÀÔÂû¿¡ Âü°¡ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÚ´Â 2003.10.2(¸ñ) 14:00±îÁö ¾Æ·¡ ¡®³ª¡¯ Ç׿¡ ¸í½ÃµÈ ÁÖ¼Ò·Î ÀÔÂûÂü °¡ÀÚ°Ý»çÀü½É»ç ½ÅûÀ» ÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ³ª. ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ°Ý ½É»ç½Åû Á¢¼ö ¹× °ü·ÃÁ¤º¸ Á¦°øó´Â ¾Æ·¡¿Í °°½À´Ï´Ù. ¼¿ïƯº°½Ã °³²±¸ »ï¼ºµ¿ 167¹øÁö Çѱ¹³²ºÎ¹ßÀüÁÖ½Äȸ»ç °æ¿µÁö¿øó °è¾àÀÚÀçÆÀ(Tel 02-3456-8165, Fax 02-3456-8199) ´Ù. ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ°Ý, ½É»ç±âÁØ, ½É»ç½Åû¼·ù¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº À§ ºÎ¼¿¡¼ ¿¶÷ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¶ó. ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ°Ý»çÀü½É»ç °á°ú À¯ÀÚ°ÝÀÚ·Î È®Á¤µÈ ÀÚ¿¡ ÇÑÇÏ¿© ÀÔÂûÂü°¡´ë»óÀÚ·Î Áö¸íÇÏ¿© Å뺸 ÇÕ´Ï´Ù. ¸¶. ½ÇÅÂÁ¶»ç°¡ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì ÀÔÂû¸¶°¨ÀϱîÁö Àڰݽɻ縦 ¸¶Ä¡Áö ¸øÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ °æ¿ì ÀÔÂû Âü°¡´ë»óÀÚ Áö¸íÅ뺸¿¡¼ Á¦¿ÜµË´Ï´Ù.
4. ÀÔÂûÂü°¡½Åû ÀÔÂûÂü°¡´ë»óÀÚ·Î Áö¸í Å뺸 ¹ÞÀº ÀÚ Áß ÀÔÂû¿¡ Âü°¡ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÚ´Â ÀÔÂûº¸Áõ±Ý µî º°µµ Á¤ÇÏ ´Â ¼ÒÁ¤ÀÇ ¼·ù¸¦ ±¸ºñÇÏ¿© 2003.11.19(¼ö) 14:00±îÁö ÀÔÂûÂü°¡ ½ÅûÀ» ÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
5. ÀÔÂû¼ Á¢¼ö °¡. Á¢¼ö¸¶°¨ ÀϽà : 2003.11.20(¸ñ) 14:00 ³ª. Á¢¼öÀå¼Ò : À§ 3Ç× ¡®³ª¡¯È£ÀÇ Àå¼Ò ´Ù. ÀÔÂû¼ Á¦Ãâ¹æ¹ý : °¡°Ý ¹× ÀϹݻçÇ× ÀÔÂû¼¿Í ±â¼ú»çÇ× ÀÔÂû¼¸¦ ºÐ¸®, ºÀÇÕÇÏ¿© µ¿½Ã¿¡ Á¦Ãâ ÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
6. ÀÔÂûÀÇ ¹«È¿ : ÀÔÂûÀ¯ÀǼ 1.1.6È£ ±ÔÁ¤¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÔÂûÀº ¹«È¿Ã³¸® ÇÕ´Ï´Ù.
7. °¡°Ý°³Âû : ±â¼ú»çÇ× ÀÔÂû¼ Æò°¡°á°ú Àû°Ý¾÷ü¿¡ ÇÑÇÏ¿© Àå¼Ò¿Í ÀϽø¦ ÃßÈÄ Å뺸ÇÕ´Ï´Ù. 8. Á¦1¼øÀ§ °è¾àÇù»ó´ë»óÀÚ ¼±Á¤ ÀÔÂû¾È³»¼ ¿ä°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÏ°í °¡°Ý ¹× ÀϹݻçÇ×, ±â¼ú»çÇ× ÀÔÂû¼ Æò°¡ °á°ú¸¦ Á¾ÇÕÇÏ¿© ´ç»ç¿¡ °¡ Àå À¯¸®ÇÑ ÀÔÂû¼¸¦ Á¦ÃâÇÑ ÀÔÂûÀÚ¸¦ Á¦1¼øÀ§ °è¾àÇù»ó´ë»óÀÚ·Î ¼±Á¤ÇÏ¿© Çù»ó¿¡ ÀÇÇÑ °è¾àÀ» ½Ç½Ã ÇÕ´Ï´Ù.
9. ÀÔÂû¾È³»¼ ¹× Ãß°¡Á¤º¸ Á¦°ø °¡. ÀÔÂû¾È³»¼´Â ¼ö½Ã ¿¶÷ÀÌ °¡´ÉÇϸç ÀÔÂûÂü°¡´ë»óÀÚ¿¡ ÇÑÇÏ¿© ±³ºÎÇÕ´Ï´Ù. ³ª. ÀÔÂû¾È³»¼¿Í °ü·ÃµÈ Á¤º¸ Á¦°ø´Â À§ ÀÔÂû¼ Á¢¼öÀå¼Ò¿¡¼ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù
10. ±âŸ»çÇ× °¡. ÀÌ ÀÔÂû¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¾ð¾î´Â Çѱ¹¾îÀÔ´Ï´Ù. ³ª. ÀÌ °ø°íÀÇ ¸ðµç ÀϽô Çѱ¹Ç¥Áؽð£À» ±âÁØÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. ´Ù. ÀÌ °ø°í¿¡ ±â¼úµÇÁö ¾ÊÀº »çÇ×Àº ÀÔÂû¾È³»¼¿¡ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.
Summary Notice
1.Subject Matter of the Invitation to Tender ¡Û Invitation No. : PNJ-I-03EF2 ¡Û Goods to be purchased : Material for Namjeju Thermal Power Plant unit#3&4 ¡Û Quantity : One Set respectively ¡Û Delivery Schedule : unit #3(¡®04.6¢¦¡¯06.9), unit #4(¡®04.6¢¦¡¯07.3)
2.Time Limits (Korean Standard Time) ¡Û Submission of evidence for qualifications for paticipation in this tender : 14:00 hour October 2, 2003 ¡Û Submission of Tender : 14:00 hour November 20, 2003
3.Bid Bond etc. Tenderer must establish a bid bond, including other necessary documents, amounting to not less than 5% of the total bidding price in the form of cash, bank guarantee, standby L/C or certified check, not later than one(1) day prior to Tendering closing date.
4.Address from which tender documentation and further information may be requested: Contract & Materials Team Management & Business Department Korea Southern Power Co., Ltd. 167, Samsung-Dong, Kangnam-Gu, Seoul, 135-791, Korea (Tel 82-02-3456-8165, Fax 82-02-3456-8199)
2003³â 9¿ù 8ÀÏ Çѱ¹³²ºÎ¹ßÀüÁÖ½Äȸ»ç »çÀå
|