우리 협회는 일본 최대 규모의 IT 단체인 일본정보기술거래소(JIET)*와 함께 국내 유망 SW기업들의 일본 시장 진출을 지원하기 위해 「2021 한일 IT 비즈니스 상담회」를 개최할 예정입니다.

이번 상담회를 통해 양국간 실현 가능한 협업 또는 현지 진출을 위한 기회가 될 수 있으므로 일년에 한 번뿐인 기회를 놓치지 마시고, 참가를 희망하는 SW 기업은 아래 내용을 참고하셔서 신청하시기 바랍니다.

 * JIET는 1996년에 설립되어 800여개의 일본 소프트웨어 기업 회원사와 일본 전역 11개 지부, 해외 지부 3개를
   보유한 비영리 법인 단체로 연 400회 이상의 비즈니스 상담회·교류회 개최 진행

□ 행사개요

 ㅇ 행사명: 2021 한일 IT 비즈니스 상담회 

 ㅇ 일   시: 2021년 10월 13일(수) ※ 바이어와 조율에 따라 매칭스케줄 확정 및 기업별 상담시간 별도 안내 예정

 ㅇ 장   소: Zoom을 활용한 1:1 온라인 개별 상담(기업별 약 20분 상담 진행)

 ㅇ 규   모: 국내 기업 20개사, 일본정보기술거래소(JIET) SW관련 회원사 20개사 참가 예정

□ 모집개요

 ㅇ 모집규모: 국내 ICT 기업 20개사(신청순서) 

 ㅇ 모집분야: AI, Big-Data, 5G, 무선통신, 업무용SW 등

 ㅇ 지원내용: 참가비 무료, 바이어 매칭 및 상담 기회, 통역 제공

□ 신청개요

 ㅇ 신청기간: 2021년 9월 3일(금) 까지

 ㅇ 제출서류: (필수)참가 신청서 및 기업로고/ (선택)일본어 제품 브로슈어 또는 홍보영상, 제품사진 등

 ㅇ 신청방법: 하단의 '신청하기' 버튼 클릭 하여 참가신청서 작성 후, 이메일(young@sw.or.kr)로 기업로고, 기업
     홍보자료 별도 제출

□ 유의사항 

 ㅇ 신청서에 작성하는 내용은 바이어에게 전달되고, JIET 홈페이지에도 게재될 예정이므로 신청서 작성시 성실히
    작성 부탁드립니다.

 ㅇ 금년도 참가 바이어(JIET 회원사) 모집도 진행 중에 있습니다. 매칭완료 후 기업별 이메일로 안내 예정입니다.

 ㅇ 기업 홍보자료는 바이어 매칭시 기업을 확인하는데 많은 도움이 됩니다. 일본어로된 브로슈어, 동영상이
    있으신 기업은 가급적 제출하시기 바라며, 일본어 홍보자료가 없는 기업은 영문버전 또는 제품 사진을 제출
    부탁드립니다.

□ 문의처: 박보영 선임 (02-2188-6955/ young@sw.or.kr)