□ 지난 "93년부터 한·일 양국에서 번갈아 개최해온 한·일 국토·토지·수자원
협력회의가 9.4부터9.7(4일간)까지 서울에서 개최된다.


□ 한국측 대표단은 건설교통부 조우현(曺宇鉉) 차관보를 수석대표로 행정자치부,
한국수자원공사, 한국토지공사, 국토연구원등 관계자 17명이며, 일본측
대표단은 일본 국토청 관방장(우리측으로 차관보급)을 수석대표로 하는 관계자
12명이다.

* 일본대표단 : 국토청 후나바시 관방장외 11명


□ 이번 회의에서 한국측은 "제4차 국토종합계획" 등 4개 의제를 발표하며,
일본측은"일본의 국토종합계획"등 4개 의제를 발표한다. 양측은 이날 발표
되는 8개 의제를 중심으로 국토·토지·수자원에 관한 양국의 공동관심사를
토론하고 상호 의견을 교환할 예정이다.


□ 아울러 일본측 대표단은 회의기간중 인천신공항과 공주 무령왕릉, 부여낙화암등 백제문화권을 돌아볼 예정이다.


협력회의 의제



□ 전체회의


- 한국측 : 제4차 국토종합계획


- 일본측 : 21세기 국토계획방향에 대하여


□ 분과회의


- 국토분과


· 한국측 : 수도권 과밀해소를 위한 대규모시설 지방이전실태와향후 정책방향


· 일본측 : 동경권 과밀해소를 위한 주요시책과 지하이용에 대하여


- 토지분과


· 한국측 : 국가지리정보체계의 구축과 활용


· 일본측 : 토지이용계획 제도에 대하여


- 수자원분과


· 한국측 : 중장기수자원종합관리방향


· 일본측 : 신전국종합수자원계획